Skip to main content
Konthora

Knowledge Center

How to Add Captions to a Video

Adding text to your video content doesn't require complex editing software. Learn the simple workflow to generate a transcript and export a standalone subtitle file for any platform.

Why Captions Matter

Providing closed captions ensures that your content is accessible to viewers who are deaf or hard of hearing. It also benefits viewers watching in loud environments or those who prefer to consume social media content with their sound muted.

Instead of manually typing out dialogue and trying to sync it to the video timeline in an editing program, the modern workflow relies on automatically generated text files that video players read alongside the video.


Step 1: Generate a Transcript

The first step is to turn the spoken words in your video into written text.

You can use Konthora's audio to text tool for this. Simply upload your video or audio file directly into the browser. The system will automatically extract the audio and process a speech to text transcription.

Before transcribing, you can choose a timestamp mode—such as sentence or paragraph grouping—which dictates how the text will be paced when it finally appears on screen.


Step 2: Export a Subtitle File

Once the transcription is complete, you need to download the text. Video platforms do not accept plain documents like TXT or JSON for closed captions. They require specialized formats that contain precise timing data.

From the export options, select either SRT or VTT. Konthora will instantly generate and download a standalone subtitle file to your computer.

This file acts as a script that tells the video player exactly when to display each line of text.


Step 3: Add the Subtitle File to Your Video Platform or Editor

Konthora does not edit your original video file or permanently burn the text into the image. Instead, you use the subtitle file you just downloaded.

The exported SRT or VTT file can be uploaded or imported into a compatible video platform or editor.


Which Export Format Should You Choose?

If you are uploading to a major social media platform or dropping the file into a video editor, SRT is the most universally accepted format.

If you are building a custom HTML5 web player for a website, VTT is the modern standard designed specifically for the web.

Ready to start?

Upload your media and export a caption file.

Generate Subtitles

Frequently Asked Questions

Does Konthora burn the captions directly into my video?
No. Konthora generates standalone subtitle files (like SRT or VTT) that you must upload to your video player or editor alongside your video.
Can I use Konthora as a video editor?
No. Konthora is specifically designed to handle the transcription and subtitle export steps. You must use a separate video editing software to edit your video or embed open captions.
Do I need to create an account to get a caption file?
No account is required. The transcription is processed in your browser, and you can download your standalone subtitle file immediately.